2016 PACC 의성

2016 아시아.태평양 컬링 선수권 대회

2016 PACC|아시아태평양 컬링선수권대회 조직위원회

2016 아시아.태평양 컬링 선수권대회

2016 PACC 인사말

2016 아시아.태평양 컬링 선수권대회
John Doe

Kate Caithness OBE

President World Curling Federation

It is with great anticipation that I look forward to the 26th edition of the Pacific-Asia Curling Championships, which will return to Korea – the 2018 Olympic Winter Games host nation – for the fourth time In 2010 Uiseong put on an excellent event and it will be a pleasure to return there, for what I’m sure will be another first-class championship. The teams in our Pacific-Asia zone will be honoured to be a part of this event in Uiseong as they strive to win, not only the medals on offer but, qualification to our 2017 World Women’s Championship in Beijing, China and our 2017 World Men’s Championship in Edmonton, Canada where Olympic Winter Games qualification points will be earned. I know that for each team playing here will be an unforgettable experience and I know the organisers will do their utmost to put on an outstanding event, whilst also embracing the true ‘Spirit of Curling’ for which our sport is renowned. I’m sure that everyone in Uiseong is looking forward to welcoming the teams and supporters from our Pacific-Asia zone to the city.

경상북도 의성군수 김주수

2016PACC 대회장 의성군수 김주수

Championship chairman of 2016PACC

"한국컬링의 메카인 의성을 찾아주신 중국, 일본, 대만, 호주, 뉴질랜드와 한국 선수단 및 관람객 여러분을 6만 군민과 함께 진심으로 환영합니다.
우리 의성은 “2016 PACC 대회”개최를 위해 의성에 방문하시는 모든 분들이 불편하지 않도록 최선을 다하겠습니다.
모두가 최선을 다하여 좋은 성적을 거두시기 바라며. 각국 선수와 우의를 다지고 세계 컬링인들이 축제로 즐길 수 있는 대회가 되기를 기원합니다."

"Welcome to Uiseong the mecca of Korea curling for China, Japan, Taiwan, Australia, New Zealand and South Korea curling athletes and spectators. We will do our best for avoid all those uncomfortable visiting a Uiseong for 2016 PACC. I hope everyone has great job as best. I wish to become to championship that curler around the world enjoy as festival."

조직위원장 김 경 두

2016PACC 조직위원장 김경두

Chairman of 2016PACC organizing committee

2016PACC에 참가하신 선수단 여러분 진심으로 환영합니다. 우선, 이번 대회를 위해서 물심양면으로 지원해 주신 모든 대회관계자 여러분, 대회를 빛내주신 모든 내·외 귀빈 여러분께 감사의 말씀을 드립니다. 올림픽 트레이닝 이벤트인 2016경북의성PACC의 성공적인 개최를 통하여 경상북도 의성이 한국 컬링 문화 도시로 자리할 수 있도록 최선을 다하겠습니다. 참가하신 모든 선수들의 영광과 찾아주신 모든 컬링인들의 앞날에 무궁한 행복을 기원합니다.

“Players who participated in the 2016 PACC sincerely welcome you. first of all, thanks for Many officials who assist in championship and guest All the distinguished guests who graced the competition. Through the successful hosting of the 2016 PACC, Do our best that Uiseong be a curling cultural city. We wish eternal happiness and glory to all the players and curler participating in championship.